Jezikovni portfolio vsebuje dejavnosti in izdelke dijakov med poukom, domače delo in dodatne dejavnost. S pomočjo listovnika dijaki samoocenijo svoj napredek. Prav tako učiteljica oceni in pregleda njihovo delo. Sprotno delo in odnos do predmeta vplivata na končno oceno.